Managing several debts at once can make it harder to keep track of payments, interest charges, and how much progress you’re actually making each month.